Les réformes : de l’économie et de la morale !

Article publié dans le journal Les Echos en 2004 Les réformes de notre système public de protection sociale (assurance et assistance) s’inscrivent dans une double nécessité, l’une est d’ordre économique, l’autre de nature morale. Sur le plan macro-économique, pour les…

Une thérapie pour la croissance

Article publié dans le journal Les Echos en 2004 La « vieille » Europe, comme la France, semble être entrée depuis la fin des années 1980 dans une période longue de croissance alanguie. Cette tendance n’est pas inéluctable. Elle est le…

La question de la volatilité du prix des actifs financiers

Bourse Avec l’avènement de la globalisation financière, la volatilité des marchés s’est accrue et perturbe l’économie réelle. Elle ne peut pas être exclusivement réglée par des gestions micro-économiques. Pour en découvrir plus sur la volatilité du prix des actifs financiers….

The question of price volatility in financial assets

With the advent of financial globalisation, market volatility has increased and undermines the real economy. This cannot solely be tackled by micro-economic management.   Financial market volatility has increased since the advent of globalisation and is undermining the real economy….

Les déficits publics : dogmes et réalités

Article publié dans Le journal Les Echos en 2002 Réduire les déficits publics ! C’est l’injonction de la BCE _ adressée notamment à l’Allemagne et à la France. Au juste, qu’en est-il ? Est-il nécessaire et de bonne gestion de réduire les…

Necessity and dangers of the Euro

Article published in the newspaper Le Monde in 1997 The euro is necessary. This much is known. The single currency will enable loosening external constraints and giving more leeway to economic policy. The growth of one country of the European…

De la nécessité et des dangers de l’euro

Article publié dans le journal Le Monde en 1997 L’euro est nécessaire. On le sait. La monnaie unique permettra notamment de desserrer la contrainte extérieure et de redonner des marges de manoeuvre à la politique économique. La croissance de l’un…